Salut Catalin,
Sa zicem ca tu ai domeniu game.ro/forum , unde ai instalat SMF. Faci un nou site, numit, de exemplu, game.ro/forums, unde instalezi IP.Board si aplicatia de convertire a bazei de date (gasesti aici: http://community.invisionpower.com/files/file/4715-ips-converters/ - nu ai nevoie de licenta IPB cumparata pentru a o descarca, si nu stiu daca functioneaza pe IP.Board 3.2.x, Iti recomand sa instalezi IPB 3.3.4 sau 3.4.6). Odata ce ai instalat aplicatia, inchizi forumul actual pe SMF (il muti offline), iar in IP.Board, intri in AdminCP > Other Apps > IP.Converter > Start New Convertion. Acolo alegi platforma folosita, introduci userul bazei de date folosit la forumul SMF, parola, numele bazei de date, prefixul de la tabelele phpmyadmin (la smf era parca smf_, dar te poti uita in phpmyadmin la tabele sa vezi daca au toate ceva in fata. daca nu au, lasi gol, daca au, treci ce au toate in fata, cu tot cu _), si iti apare sa convertesti membri, categorii, subforumuri, subiecte, mesaje, etc. Odata ce esti multumit de ce ti-a iesit & ai rezolvat problemele, poti denumi forumul game.ro/forum in orice altceva, iar game.ro/forums il redenumesti in game.ro/forum (ai aici un tutorial explicativ: )